Pour obtenir un supplément de véracité dans l'expression et le mouvement, je me sers de photos, et parfois même je paye de ma personne en obligeant ma femme à me suivre dans mes délires. Pour NHK, il me fallait l'image d'un dragueur compulsif au regard...