Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité

Le Carnet Décalé de Vincent Lefrançois / ヴァンサン の スケッチブック

Le Carnet Décalé de Vincent Lefrançois / ヴァンサン の スケッチブック
  • Dessins divers, croquis, recherches, études, idées inabouties, tout ce que Vincent Lefrançois, illustrateur français résidant à Fukuoka (Japon) n'ose pas montrer sur son site officiel est ici. Le reste est sur http://www.atelierdecale.net
  • Accueil du blog
  • Créer un blog avec CanalBlog
Publicité
Recherche
Le Carnet Décalé de Vincent Lefrançois / ヴァンサン の スケッチブック
Archives
23 janvier 2010

Scotché au bar (バーでの肘付き)

Scotché au bar (バーでの肘付き)
J'ai retrouvé dans mes cartons ce croquis fait dans un bar il y a quelques mois. Pourtant ça m'arrive rarement de dessiner ainsi sur le vif, dans un endroit public. Je l'aime bien ce bonhomme. Allez, je lui fais prendre l'air : 私のデッサンを入れているファイルから，数ヶ月...
Posté par Vincent L à 20:14 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
Publicité
12 janvier 2010

Le bonheur est dans le sac (幸福は袋の中に)

Le bonheur est dans le sac (幸福は袋の中に)
Nos amies s'engaillardissent sur Tokyo ICC. En ce début janvier, elles n'hésitent même plus à affronter la horde hystérique des consommatrices compulsives pour acquérir les précieux fukubukuro. Mission accomplie avec une certaine élégance. 我々のヒロインは東京...
Posté par Vincent L à 12:15 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
24 décembre 2009

'Y a bon Noël (クリスマスの美味しいショコラ・ショー)

'Y a bon Noël (クリスマスの美味しいショコラ・ショー)
Suite des fabuleuses aventures de Meirin et ses amis, créées pour le site de Tokyo ICC. Ce mois-ci: dans un centre commercial, nos héros croisent un Père Noël plus vrai que nature distribuant du chocolat chaud aux passants ! (c'est pas moi qui décide...
Posté par Vincent L à 12:03 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
6 décembre 2009

Heist in Crown City - l'enquête continue (調査は続く!)

Heist in Crown City - l'enquête continue (調査は続く!)
Si je ne poste pas sur mon site toutes les images faites pour la série "Heist in Crown City" (deux épisodes par mois depuis avril 2009 dans Asahi Weekly), Thelma poursuit néanmoins son enquête vaille que vaille. A l'heure où j'écris ces lignes, on ne...
Posté par Vincent L à 12:25 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
1 décembre 2009

Qu'ils vivent ! (なんと生き生きとしていることか!)

Qu'ils vivent ! (なんと生き生きとしていることか!)
Maintenant que tous les personnages pour le site de Tokyo ICC sont créés et leurs rôles définis, il faut bien les faire vivre et les montrer en action. Chaque mois, y est proposé un nouvel épisode de leurs aventures ordinaires, et chaque mois une nouvelle...
Posté par Vincent L à 11:49 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
Publicité
8 novembre 2009

Récréation　（ちょっとしたチャレンジ）

Récréation　（ちょっとしたチャレンジ）
Bien que ce ne soit ni ma formation, ni mon ambition, il m'arrive de faire dans le graphic-design pour dépanner. Ainsi ce logo, qui servira dorénavant à illustrer les "semaines régionales" à l'Institut Franco-Japonais du Kyûshû. 私の専門分野でも野心からでもなく，人助けの...
Posté par Vincent L à 16:28 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
1 novembre 2009

Morts nés　（不運な人たち）

Morts nés　（不運な人たち）
Ceux-ci ont eu moins de chance que les précédents. A peine nés, déjà abandonnés. Trois autres personnages m'ont été commandés, mais ils ne seront finalement pas utilisés : une Indienne, un Brésilien, et un chef japonais. これらは前のものより運がなかった．生まれてすぐに，捨てられ...
Posté par Vincent L à 12:30 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
11 octobre 2009

Encore des gaïjins !　（再び外国人たち！）

Encore des gaïjins !　（再び外国人たち！）
Nouveaux personnages créés en septembre 09 pour le site de Tokyo ICC ( International Communication Committee ). Par ordre d'apparition, Tanaka san le Japonais, Catherine la Française, Benjamin le Sud-Africain, Natasha la Russe, et Maï la Vietnamienne.A...
Posté par Vincent L à 11:12 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
30 septembre 2009

Halte à la xénophobie !　（外国人嫌い反対！）

Halte à la xénophobie !　（外国人嫌い反対！）
Une exclu mondiale ! Ce dessin était destiné à illustrer l'expression "à l'école j'étais la tête de Turc" mais NHK me l'a refusé, sous prétexte qu'on ne peut ainsi se moquer d'un peuple sur le seul critère de sa nationalité. Vous ne le verrez donc nulle...
Posté par Vincent L à 12:10 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
8 août 2009

Scène de fin de journée　（夕方のシーン）

Scène de fin de journée　（夕方のシーン）
Encore un crayonné et sa mise en couleurs. Cette fois pour une scène qui se passe en fin d'après-midi, sous le soleil californien, quand la lumière est orangée et l'air caressant. Pour la série "Heist in Crown City" ( Asahi Weekly - juillet 09 ) もう一度ラフスケッチとそのカラー版．今回は，カリフォルニアの太陽の下，オレンジ色の光と優しい風の，午後の終わりのシーン．...
Posté par Vincent L à 23:16 - Commentaires […] - Permalien [#]

Partager cet article

Vous aimez ?
0 vote
Publicité
Publicité
<< < 1 2 3 4 5 6 > >>
Publicité